Mathilda (Natalie Portman) is only 12 years old, but is already familiar with the dark side of life: her abusive father stores drugs for corrupt police officers, and her mother neglects her. Léon (Jean Reno), who lives down the hall, tends to his houseplants and works as a hired hitman for mobster Tony (Danny Aiello). When her family is murdered by crooked DEA agent Stansfield (Gary Oldman), Mathilda joins forces with a reluctant Léon to learn his deadly trade and avenge her family’s deaths.
As Adm. James T. Kirk (William Shatner) and Capt. Spock (Leonard Nimoy) monitor trainees at Starfleet Academy, another vessel from the United Federation of Planets is about to try out the planet-creating Genesis Device in a seemingly deserted portion of space. In the process, two of Kirk’s officers are captured by Khan (Ricardo Montalban), an enemy Kirk thought he’d never see again. Once more, Kirk takes the Enterprise’s helm, where he meets Khan’s ship in an intergalactic showdown.